| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hear good news v. | güzel haber duymak |
| Phrases | ||
| Phrases | go abroad and you'll hear news of home expr. | evden uzak olunca evle ilgili haberlerle daha fazla ilgilenme |
| Phrases | go abroad and you'll hear news of home expr. | memleketten uzak olunca memleketle ilgili haberlerle daha fazla ilgilenme |
| Proverb | ||
| Proverb | go abroad and you'll hear news of home | evinden/yurdundan uzak kalan evine/yurduna daha düşkün hale gelir |
| Media | ||
| Media | hear an unconfirmed news v. | duyum almak |
